¡Qui s`y frote s`y pique! ¡A Quien le pique que se rasque! (re | Miguel Rix

¡Qui s`y frote s`y pique! ¡A Quien le pique que se rasque! (recrimina a quien se siente afectado por alguna crítica lanzada, a su parecer, contra él) es la divisa de la casa de Lorena, cuyo emblema va acompañado de un cardo BORRIQUERO. Este título se convierte en emblema de una cierta misantropía y del espíritu vindicativo de a quien ya se la suda todo.

Les armes de Jésus, c'est la croix de Lorraine,
Las armas de Jesus, son la cruz de Lorena
Et le Sang dans l'artère et la sang dans la veine,
Y la sangre en la arteria y la sangre en la vena
Et la source de grâce et la claire fontaine ;
Y la fuente de gracia de la clara fuente
Les armes de Satan, c'est la croix de Lorraine,
Las armas de Satan, son la cruz de Lorena
Et c'est la même artère et c'est la même veine,
Y es la misma arteria, y es la misma vena,
Et c'est le même sang et la trouble fontaine.
Y es la misma sangre en la problematica fuente.

Charles Pierre Péguy, también conocido por sus seudónimos Pierre Deloire y Pierre Baudouin