2022-06-18 06:59:33
— Traducción completa de Weverse Magazine | #JIMIN
Jimin: “Quiero ser mejor y más genial”
Entrevista de lanzamiento de BTS 'Proof'
Jimin es un ídolo nato. Todo lo que hace se ve genial y cada palabra que dice a sus fans es cariñosa.
Y, lo creas o no, lo dice en serio.
P. ¿Cómo se siente haber hecho un álbum de tres discos?
: Al principio, mi pensamiento más frecuente fue: "Seguro que hemos hecho mucho". También me dio un poco de tiempo para reflexionar, y esa idea de que lo mejor está por venir también es de lo que se trata “Yet To Come”. Y de la misma manera, también quiero hacer muchas cosas mejores en el futuro.
P. Se podría decir que este álbum es como un respiro, ¿no?
: Creo que es importante tomar un respiro así. Creo que ahora es el momento de dar un paso atrás y aclarar nuestras mentes para pensar en la dirección que queremos tomar como grupo en el futuro, y necesitamos tiempo para pensar qué es lo que hemos hecho como grupo.
P. ¿Es esto de alguna manera el resultado de que la pandemia está llegando a su fin? Como, hemos llegado tan lejos.
: Creo que eso fue parte de eso. Creo que, para mí, puedo sentirlo mejor cuando estoy trabajando ahora, a diferencia de cuando miro hacia atrás, así que intentaré asumir muchas cosas nuevas. Es por eso que me estoy reuniendo con diferentes productores: siento que debo asumir este desafío de la manera adecuada.
P. Después de lanzar “With You”, fuiste a V LIVE y dijiste: “Empezando con esto, voy a probar muchas cosas”. ¿Estás trabajando actualmente en nuevo material?
: Recién estoy comenzando. Decidí seguir adelante, permaneciendo junto a los productores. Creo que básicamente siempre estaremos juntos alrededor de un mes. Nos reunimos varias veces y estuvimos hablando sobre qué mensajes y qué tipo de apariencia o imagen quiero transmitir.
P. Parece que todavía tienes más cosas que quieres mostrar, incluso después de los Grammy y el concierto.
: Exacto. Tal vez pueda ser un poco más explícito.
P. ¿Qué quieres decir con "más explícito"?
: Creo que puedo mostrar algo un poco más crudo sobre mí. Eso también podría incluir un lado más maduro, pero lo que realmente me interesa es mostrar algo más cercano a mi crudeza real y personal directamente en un formato como música o videos musicales. Al hacerlo, creo que tal vez pueda mostrar algo que nunca antes había mostrado.
P. ¿Qué quieres decir con "crudo", exactamente?
: ¿Algo que muestre las cosas en las que suelo pensar un poco más honestamente? Mis pensamientos ya están bien representados en los álbumes de BTS, pero, ya sabes, algunos de los miembros mayores ya han lidiado con material más oscuro en sus mixtapes en solitario. Creo que estoy tratando de hacer algo similar.
P. ¿Hay algún tema que quieras explorar?
: Estoy haciendo esto más por mi propio bien que porque quiera decirle algo a otras personas. Porque después de un año y medio de la pandemia, estuve pensando mucho en cómo estaba un poco perdido. Una vez que los otros miembros se enteraron de eso, dijeron: “¿Por qué no intentas convertirlo en música?”. Y eso me hizo decidir que debería intentar hablar de ello en mi música.
P. Supongo que pasó un poco de tiempo antes de que te dieras cuenta de que estabas perdido.
: Sí, creo que sí. Pensé que tenía una vida maravillosa antes, pero cuanto más pensaba en ello, más sentía que tal vez estaba tratando de negar algo.
P. ¿Te refieres a no poder tener una audiencia?
: Eso es parte de eso, pero también comencé a cuestionar cosas y, sin embargo, traté de ignorarlas al mismo tiempo, negándolas diciéndome a mí mismo que solo estaba disfrutando mi vida.
P. Parece que estabas en un punto en el que querías evitar preocupaciones personales o toda la situación de la pandemia.
: Eso parece. Fue como, ahora que lo pienso... Creo que pensé que al menos no podía ser sacudido porque tenía la tranquilidad de BTS. Pero de repente me asaltó un pensamiento: ¿Estaría realmente bien si fuera yo personalmente, no el grupo, el que estuviera en exhibición?
Creo que finalmente lo reconocí.
P. Lanzaste
17 viewsVanessa C., 03:59