Traducciones Ben Uzaimiin

2022-07-31 14:53:08 **Sheij Suleiman Ruhaily en Reino Unido**

Assalamu 'alaykum!

Después de muchos años de ausencia, estos días hemos tenido el placer de estar hospedando al noble querido y respetado Sheij Suleiman Ruhaily en Europa.

Ma sha Allah, han venido personas de Europa, Asia, África y América para beneficiarse de sus ponencias. 8 horas de ponencia que pasan como media hora.

Algunos miembros han tenido el placer y privilegio de estar asistiendo a sus ponencias de ayer y hoy en Birmingham.

Pedimos a Allah que nos beneficie y la Umma se beneficie de su conocimiento. Y invitamos a los hermanos a esforzarse en asistir a ciclos de conocimiento como estos porque el beneficio es inmenso ma sha Allah.

El equipo de Traducciones Ben Uzaimiin. Abrir / Cómo

2022-07-20 21:52:52 ¿A qué edad deben las niñas usar el hijab?

Sheij Suleiman Ruhaily -hafidahu Allah-:





Traducciones Ben Uzaimiin Abrir / Cómo

2022-07-12 09:58:49 ¿La mujer puede sacrificar?

Sheij Abdelaziz Ibn Baz -rahimahu Allah-:

Está permitido que la mujer sacrifique igual que los hombres, como así nos ha enseñado la Sunna del Profeta صلى الله عليه وسلم.

Y por tanto, está permitido comer de su (animal) sacrificado si es musulmana o de los Libros (sagrados) y lo ha sacrificado de la forma legislada. Esto aunque esté presente un hombre que lo pueda hacer, porque la permisividad de su sacrificio no está ligada a la ausencia de hombres que lo hagan.

Majmu' Fatawa, 23/82
Traducciones Ben Uzaimiin Abrir / Cómo

2022-07-10 22:36:55 Las bendiciones de la adoración

Dijo Hassan Al-Basri -rahimahu Allah-:

Cada día que no se desobedezca a Allah es un día festivo, y cada día que el creyente pase obedeciendo a su Señor, recordándoLe y agradeciéndoLe es un día festivo para él.

Lataeef Al-Ma'arif de Ibn Rajab, 278
Traducciones Ben Uzaimiin Abrir / Cómo

2022-07-09 20:17:13 Abrir / Cómo

2022-07-09 06:18:07 Levantar las manos en el takbir del rezo del 'Eid

Sheij Abdelaziz Ibn Baz -rahimahu Allah-:

(Le preguntan al Sheij sobre levantar las manos en los takbirat de los rezos del 'Eid y el rezo del fallecido o janaza)

Respuesta: lo mejor es levantarlas. Pero si no se levantan, no hay mal en ello. Pero lo mejor es levantarlas ya que el Profeta صلى الله عليه وسلم las levantaba en el rezo del fallecido, y lo mismo pasaba en takbirat el 'Eid, es Sunna hacerlo. Porque es como takbirat al levantarse del ruku' o takbirat del inicio del rezo o takbirat del ruku', se levantan en todos los rezos.

Si se hace el takbir (del inicio) se levantan, si se hace el takbir del ruku' se levantan; lo mejor en las takbirat aljanaza es levantarlas.

Algunos sabios han dicho que se levanten solo en el primer takbir, pero la opinión más fuerte es que lo mejor es levantarlas en todas las takbirat del fallecido, y también del 'Eid.

Página web del Sheij: https://binbaz.org.sa/fatwas/11534/%D8%AD%D9%83%D9%85-%D8%B1%D9%81%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%86-%D9%81%D9%8A-%D8%AA%D9%83%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AA%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%B2%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%86

Traducciones Ben Uzaimiin Abrir / Cómo

2022-07-07 00:46:01 El ayuno de 'Arafah siendo viernes

Sheij Saleh Al-'Usaimi -حفظه الله-:

No es detestable ayunar solo el día de 'Arafah si coincide en viernes, porque el que lo ayuna no ha tenido la intención de honrar el viernes ayunándolo; su intención es ayunar el día de 'Arafah que justo ha coincidido en viernes.

Si lo complementa ayunando el jueves también es más beneficioso, porque:

1. Es una Sunna deseable ayunar los jueves.

2. Este jueves es parte de los 10 días de Du'l Hijja.

3. Y estaría cumpliendo con la Sunna de ayunar viernes completándolo con el ayuno de un día antes.

Twitter oficial del Sheij, publicado martes 6 de Du'l Hijja 1443 (ayer)
Traducciones Ben Uzaimiin Abrir / Cómo

2022-07-04 01:40:01 Abrir / Cómo

2022-07-04 01:39:50 Abrir / Cómo

2022-07-04 01:38:04 NOTICIAS INTERESANTES

Formas de realizar el Takbir siguiendo los Salaf

---​*ـ•┈┈┈┈•✿❁✿•┈┈┈┈•ـ​​*---

1. Allahu Akbar, Allahu Akbar, la ilaha illa Allah, wa Allahu Akbar, Allahu Akbar, wa lillahi alhamd.

Dijo Ibn Qudama: Eso lo decían 'Umar, 'Ali y Ibn Mas'ud. Y lo han seleccionado Islam Ibn Taimiyya, Ibn Rajab, Al-Albani y Ben Uzaimin.

---​*ـ•┈┈┈┈•✿❁✿•┈┈┈┈•ـ​​*---

2. Allahu Akbaru kabira, Allahu Akbaru Kabira, Allahu Akbar wa Ajal, Allahu Akbar wa Li Allahi alhamd.

Lo decía Ibn Abbas. (Abi Shiba, 5646 validado por Al-Albani)

---​*ـ•┈┈┈┈•✿❁✿•┈┈┈┈•ـ​​*---

3. Allahu Akbaru Kabira, wa Alhamdulillahi Kazira, wa Subhana Allahi Bukratan wa Assila.

Lo relató Al-Bihaqi. (Nawawi en Adkar, 225)

---​*ـ•┈┈┈┈•✿❁✿•┈┈┈┈•ـ​​*---

4. Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar, la ilaha illa Allah, wa Allahu Akbar, wa li Allahi Alhamd.

Lo relató Ibn Mas'ud. (Ibn Abi Shiba, 5633)

---​*ـ•┈┈┈┈•✿❁✿•┈┈┈┈•ـ​​*---

5. La ilaha illa Allah, wa Allahu Akbar, Allahu Akbar, wa li Allahi alhamd.

Dijo Ashukani que se relató de 'Umar y Ibn Mas'ud (Nil Al-Awtar, 3/385)

---​*ـ•┈┈┈┈•✿❁✿•┈┈┈┈•ـ​​*---

6. Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar.

Se recogieron Ibn Abbas, Malik y Ashafi'i.

---​*ـ•┈┈┈┈•✿❁✿•┈┈┈┈•ـ​​*---

7. Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbaru Kabira.

Relató Al-Bihaqi que lo decía Salman (Sunan Al-Kubraa, 6292)

---​*ـ•┈┈┈┈•✿❁✿•┈┈┈┈•ـ​​*---

8. Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar, wa lilahi Alhamd, Allahu Akbar wa Ajal, Allahu Akbar 'ala ma hadana.

Relatado por Al-Bihaqi que lo decía Ibn Abbas (Sunan Al-Kubraa, 6290 validado por Al-Albani)

•┈┈•┈┈•◈ ◈•┈┈•┈┈•

Traducción: Ben Othaimeen en Español https://t.me/othaymeenespanol

Nota suplicatoria: si detectáis un error en la traducción avisadnos lo antes posible. Jazakum Allahu Khairan. Abrir / Cómo