Parábola da tradição hindu: O desafio do deus Shiva a seus doi | Parábolas
Parábola da tradição hindu: O desafio do deus Shiva a seus dois filhos, Ganesha e Kartikeya, que prometeu recompensar quem desse a volta na Terra mais rápido.
Kartikeya, antes que seu pai terminasse de falar, havia percorrido grande parte da Terra, montado em seu pavão bordado com metais ardentes, e quando chegou, viu que Ganesha estava com Shiva e sua mãe Parvati.
Ele obviamente reivindicou o prêmio, mas Ganesha respondeu que nos Vedas foi dito que dar a volta aos pais honrando-os era como dar a volta à Terra inteira, portanto, ele havia vencido.
É o próprio ensinamento do Dhammapada que é melhor e mais difícil conquistar a si mesmo do que conquistar o mundo, ou o aforismo délfico de Apolo de que devemos primeiro conhecer a nós mesmos antes de conhecer os deuses e suas leis.