2021-11-21 15:15:03
¿CÓMO ESTÁ TU SHALOM? En Israel, cuando se le pregunta en hebreo a alguien «má shlomjá», la traducción literal sería: «¿Cómo está tu Shalom»? ¿Estás entero o te falta algo?
«Shalom» es bienestar completo, es tener todo lo que necesitamos para esta vida: se refiere al bienestar integral, físico, espiritual, mental, emocional, e incluso financiero de una persona...
Entre las palabras que podemos encontrar para traducirlo están: “Salud, prosperidad, bienestar, paz, descanso, quietud, tranquilidad, integridad, y armonía”.
La mayor parte de las personas que han escuchado esta palabra, solo conocen su significado como «PAZ»; el cual es uno de ellos.
Pero el significado conceptual hebraico de lo que significa «PAZ» es muy diferente de lo que nosotros entendemos.
Y eso lo podemos ver claramente cuando comprendemos como la palabra SHALOM ha sido traducida en las Escrituras. Ejemplos:
“Entonces José les preguntó cómo estaban (le shalom), y dijo: ¿Vuestro padre, el anciano que dijisteis, está bien? (¿ha shalom?) ¿Vive todavía?” (Génesis 43:27).Si las adversidades vienen a tu vida impactando sobre tu shalom, es decir, enfermedad, escacez, l01y reconocer todo lo que tenemos para estar agradecidos con Dios.
Tribulación, o angustia, o persecución, o hambre, o desnudez, o peligro, o espada?
Como está escrito: Antes, en todas estas cosas somos más que vencedores por medio de aquel que nos amó. Por lo cual estoy seguro de que ni la muerte, ni la vida, ni ángeles, ni principados, ni potestades, ni lo presente, ni lo por venir, ni lo alto, ni lo profundo, ni ninguna otra cosa creada nos podrá separar del amor de Dios, que es en Cristo Jesús Señor nuestro.
Romanos 8:35-39
Así que NO PERMITAS que nada afecte tu
S H A L O M, más bien, aprende a contentarte en cualquier situación; sea escacez, abundancia o en medio de las tribulaciónes que puedan sobrevenirte
36 views12:15
S
