Fabrizio Romano

2021-12-31 14:53:18 Lukaku to Sky: "When Chelsea contacted me it was a challenge for me. Also because it bothered me a lot to have ever won Premier League titles in 8 years. It was hard to turn down the chance to return to the Premier League in the club I support since I was a child”. #CFC


Español: Lukaku a Sky: "Cuando el Chelsea se puso en contacto conmigo fue un desafío para mí. También porque me molestó mucho haber ganado títulos de la Premier League en 8 años. Fue difícil rechazar la oportunidad de volver a la Premier League en el club que apoyo desde que era un niño". #CFC Abrir / Cómo

2021-12-31 14:52:36 Lukaku: "Last summer I didn't think about going to Chelsea until they really came with an offer. Simone Inzaghi behaved very well with me”.

Can we say that if Inter had offered me a new contract I would have stayed? “Yes (Romelu nods two times)”.


Español: Lukaku: "El verano pasado no pensé en ir al Chelsea hasta que realmente llegaron con una oferta. Simone Inzaghi se portó muy bien conmigo".

¿Podemos decir que si el Inter me hubiera ofrecido un nuevo contrato, me habría quedado? "Yes (Romelu nods two times)" (en inglés). Abrir / Cómo

2021-12-31 14:50:54 Lukaku to Sky: “There are 3 teams at top level: Barcelona, Real, Bayern. All the players dream of them, that's the truth. I thought I was going to one of those clubs after Inter".

"This didn’t happened and I said: there is only one club where I can imagine myself, it's Chelsea”.


Español: Lukaku a Sky :" Hay 3 equipos en el nivel superior: Barcelona, Real, Bayern. Todos los jugadores sueñan con ellos, esa es la verdad. Pensé que iba a uno de esos clubes después del Inter".

"Esto no sucedió y dije: solo hay un club en el que puedo imaginarme, es el Chelsea". Abrir / Cómo

2021-12-31 14:49:44 Lukaku to Sky: "Last summer I went to talk to the Inter board and I asked for a new contract. I said: I'm 28, I wanted to plan my life in Italy with a new deal... but Inter said no. Maybe there wasn't the economic possibility. For me it was difficult to accept”. #Inter #CFC


Español: Lukaku a Sky: "El verano pasado fui a hablar con la junta directiva del Inter y pedí un nuevo contrato. Le dije: Tengo 28 años, quería planear mi vida en Italia con un nuevo trato... pero el Inter dijo que no. Tal vez no existía la posibilidad económica. Para mí era difícil de aceptar". #Inter #CFC Abrir / Cómo

2021-12-31 14:48:41 Lukaku to Sky: “In summer 2020 I turned down an offer from Manchester City. It was a higher offer than Chelsea's one. I refused because I couldn't leave Inter after just one year - it's the club that saved my career when I was feeling bad at Manchester United”. #CFC #MCFC


Español: Lukaku a Sky: "En verano de 2020 rechacé una oferta del Manchester City. Era una oferta más alta que la de Chelsea. Me negué porque no podía dejar el Inter después de solo un año , es el club que salvó mi carrera cuando me sentía mal en el Manchester United". #CFC #MCFC Abrir / Cómo

2021-12-31 14:15:06 Lukaku to Sky: “Why was the honeymoon with Inter over? I've been a supporter of Chelsea since I was a kid, it's my favorite team. Then I went to Chelsea at 18 and it wasn’t working - so I always had that Chelsea mission/challenge in my head”. #CFC


Español: Lukaku a Sky: "¿Por qué terminó la luna de miel con el Inter? He sido partidario del Chelsea desde que era un niño, es mi equipo favorito. Luego fui al Chelsea a los 18 años y no estaba funcionando, así que siempre tuve esa misión/desafío del Chelsea en mi cabeza". #CFC Abrir / Cómo

2021-12-31 14:12:06 Lukaku to Sky: “I’m always thinking about Milano, Milano, Milano... Inter fans are the best in the world. I love the city and the best moment of my career was at Inter. I am in love with Italy - I have Inter in my heart”. #CFC


Español: Lukaku a Sky: "Siempre estoy pensando en Milán, Milán, Milán... Los fans del Inter son los mejores del mundo. Me encanta la ciudad y el mejor momento de mi carrera fue en el Inter. Estoy enamorado de Italia - tengo al Inter en mi corazón". #CFC Abrir / Cómo

2021-12-31 14:10:02 Lukaku: "Tuchel and I are trying to find a tactical system where we can "find" each other - a way to help the team because the situation [PL table] is a bit complicated. He made his choice - I keep working, at a certain point I'll speak with Tuchel and we will see the situation".


Español: Lukaku: "Tuchel y yo estamos tratando de encontrar un sistema táctico en el que podamos "encontrarnos" el uno al otro, una forma de ayudar al equipo porque la situación [tabla de PL] es un poco complicada. Él hizo su elección-yo sigo trabajando, en cierto momento hablaré con Tuchel y veremos la situación". Abrir / Cómo

2021-12-31 14:07:46 Romelu Lukaku full interview with Matteo Barzaghi *made few weeks ago* and officially released today by SkySport #CFC

"I'm in a moment in which I believe the manager can make me play more but I respect his choices. I just have to keep working and wait for my moment".


Español: Entrevista completa de Romelu Lukaku con Matteo Barzaghi * hecha hace unas semanas * y publicada oficialmente hoy por SkySport #CFC

"Estoy en un momento en el que creo que el entrenador puede hacerme jugar más, pero respeto sus decisiones. Solo tengo que seguir trabajando y esperar mi momento". Abrir / Cómo

2021-12-31 13:02:47 Official and confirmed. Jonathan Ikoné joins Fiorentina on a permanent move from Lille, club statement confirms today. #transfers

Lille will receive €14m plus €1m add on. 15% future sale included. Ikoné is already having training sessions with Fiorentina team.

Español: Oficial y confirmado. Jonathan Ikoné se une a la Fiorentina en un traslado permanente desde Lille, confirma hoy la declaración del club. #transferencia

Lille recibirá 14 millones de euros más 1 millón de euros adicionales. 15% de venta futura incluida. Ikoné ya está teniendo sesiones de entrenamiento con el equipo de Fiorentina. Abrir / Cómo