InfoNewsWorld🌎

2022-07-12 23:30:37 Das kommt davon, wenn man die Grünen wählt. Diese Typen meinen, sie tun etwas für ihr Gewissen, doch dabei sorgen sie dafür, dass andere gewissenlos abkassieren. Wer grün wählt, wählt den Untergang. Abrir / Cómo

2022-07-12 23:26:13 Impfung Opfer
Vaccination victim
Víctima de la vacunación Abrir / Cómo

2022-07-12 23:20:59 Biden firma un decreto a favor del aborto para legalizar el asesinato de niños hasta su nacimiento
En respuesta a la decisión del Tribunal Supremo de anular el caso Roe contra Wade, la sentencia de 1973 que legalizó el asesinato de niños no nacidos en todo Estados Unidos, Joe Biden firmó el 8 de julio un decreto ejecutivo para apoyar el acceso al aborto en Estados Unidos. Sin embargo, la medida tendrá un impacto limitado. Abrir / Cómo

2022-07-12 23:09:22 Biden unterzeichnet abtreibungsfreundliches Dekret und will die Tötung von Kindern bis zur Geburt legalisieren
Als Reaktion auf die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs, das Urteil Roe vs. Wade aufzuheben, die Entscheidung von 1973, die die Tötung ungeborener Kinder in den gesamten USA legalisierte, unterzeichnete Joe Biden am 8. Juli ein Exekutivdekret, das den Zugang zu Abtreibungen in den USA unterstützen soll. Die Maßnahme wird jedoch nur begrenzte Auswirkungen haben.

Biden signs pro-abortion decree to legalize killing of children up to birth
In response to the Supreme Court's decision to overturn Roe v. Wade, the 1973 decision that legalized the killing of unborn children throughout the U.S., Joe Biden signed an executive decree July 8 to support abortion access in the U.S. The decree is expected to be signed by the U.S. Supreme Court on July 8. However, the measure will have limited impact. Abrir / Cómo

2022-07-12 21:43:08 Deutschland ’22: Das Land, in dem sogar der Energie-Blackout bürokratisch organisiert wird

Germany '22: The country where even the energy blackout is organized bureaucratically

Alemania '22: El país donde hasta el apagón energético se organiza burocráticamente Abrir / Cómo

2022-07-12 17:36:25 Wegen Gas-Engpass sollen Schweizer im Winter nur noch auf 20 Grad heizen
"Als Folge des Kriegs in der Ukraine wird das Gas in Europa knapp. Im kommenden Winter könnte das Konsequenzen haben für die Industrie. Aber auch für die gesamte Schweizer Bevölkerung".
https://www.20min.ch/story/wegen-gas-engpass-sollen-schweizer-im-winter-nur-noch-auf-20-grad-heizen-984732359998

Due to gas shortage, Swiss should only heat to 20 degrees in winter
"As a result of the war in Ukraine, gas is becoming scarce in Europe. In the coming winter, this could have consequences for industry. But also for the entire Swiss population."

Suiza sólo deberá calentar a 20 grados en invierno por la escasez de gas
"Como consecuencia de la guerra en Ucrania, el gas empieza a escasear en Europa. Esto podría tener consecuencias para la industria en el próximo invierno. Pero también para toda la población suiza". Abrir / Cómo

2022-07-12 17:29:47 CDC-Direktor: "Meine Botschaft ist einfach: Es ist wichtig, dass diese Amerikaner sofort ihre zweite Auffrischungsimpfung erhalten."

CDC Director: "My message is simple: It is essential that these Americans get their second booster shot right away."

Director del CDC: "Mi mensaje es sencillo: Es esencial que estos estadounidenses reciban su segunda vacuna de refuerzo de inmediato". Abrir / Cómo

2022-07-12 17:27:37 Starbucks schließt 16 Filialen in den USA, weil es Bedenken wegen Drogenkonsums und Kriminalität in den Cafés gibt. Die betroffenen Filialen befinden sich in Seattle, Los Angeles, Portland, Philadelphia und Washington, D.C.

Starbucks is closing 16 U.S. stores over drug use and crime concerns in cafes. The affected stores are located in Seattle, Los Angeles, Portland, Philadelphia, and Washington, D.C.

Starbucks va a cerrar 16 tiendas en EE.UU. por problemas de consumo de drogas y delincuencia en las cafeterías. Las tiendas afectadas se encuentran en Seattle, Los Ángeles, Portland, Filadelfia y Washington, D.C. Abrir / Cómo

2022-07-12 17:22:18 Der Euro fällt nahe an die Dollar-Parität und sinkt unter 1,01. Auch der japanische Yen fällt weiter gegenüber dem Dollar und liegt nun bei 137,43 - ein neuer Tiefstand seit 24 Jahren.

Euro falls close to dollar parity, slumps below 1.01. The Japanese Yen also continues to fall against the dollar, now at 137.43 - a fresh 24 year low.

El euro se acerca a la paridad con el dólar y cae por debajo de 1,01. El yen japonés también sigue cayendo frente al dólar, ahora en 137,43, un nuevo mínimo de 24 años. Abrir / Cómo

2022-07-12 17:17:27 Der Erdgasfluss zwischen Russland und Deutschland durch die Nord Stream 1-Pipeline wurde für die jährlichen Wartungsarbeiten, die vom 11. bis 21. Juli geplant sind, eingestellt.

Natural gas flow has now stopped between Russia and Germany in the Nord Stream 1 pipeline for the annual maintenance, scheduled from July 11 to July 21.

El flujo de gas natural entre Rusia y Alemania en el gasoducto Nord Stream 1 se ha interrumpido por el mantenimiento anual, previsto del 11 al 21 de julio. Abrir / Cómo