Sinopsis oficial de "Deflagration" (511) revelada vía la guía de RTS:
"Monarch se enfrenta a una oportunidad sin precedentes que no puede desaprovechar. El mundo está a punto de ser reconfigurando y nadie parece poder detenerlo porque los kwamis han tomado una decisión que ha desviado totalmente a Marinette y Adrien de sus responsabilidades. Para bien, pero también para mal"
Estreno: El 18 de Febrero por RTS en francés.
