LOS NOMBRES DE LOS LIBROS DE LA BIBLIA JAIME EDUARDO II Pe | Escudriñando las Escrituras

LOS NOMBRES DE LOS LIBROS DE LA BIBLIA

JAIME EDUARDO

II Pedro 1:20-21 dice “20 entendiendo primero esto, que ninguna profecía de la Escritura es de interpretación privada, 21 porque nunca la profecía fue traída por voluntad humana, sino que los santos hombres de Dios hablaron siendo inspirados por el Espíritu Santo.”

La Biblia es un libro fascinante en su origen, su transmisión y su preservación a lo largo de los siglos. Algunos de los nombres que vemos en el Antiguo Testamento tienen la siguiente explicación:

ΓΕΝΕΣΙΣ (Génesis): su nombre viene de la Septuaginta y significa “origen” o “genealogía”.

ΕΞΟΔΟΣ (Exodos): también de la Septuaginta y significa “salida”.

ΛΕΥΙΤΙΚΟΝ (Leuitikon): que describe lo concerniente a los “levitas”.

ΨΑΛΜΟΙ (Psalmoi): para referirse a los salmos y significa “alabanza” o “canción sacra”.

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΗΣ (Ekklesiastes): o el miembro de la Iglesia. Reina Valera 60 lo traduce “predicador” tomando la palabra del texto hebreo.

En el Nuevo Testamento se dan los siguientes casos:

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ (Apokalypsis): traducido en RV60 como “revelación”.

ΠΡΑΞΕΙΣ ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ (Praxeis Apostolon): para el libro de Hechos de los Apóstoles, tiene la idea de “lo que se hace en el trabajo”, “actividad”, “práctica” o “función”.

Nos corresponde a nosotros ahora atesorar la escritura y vivirla en el día a día, y recibir así la bendición del Sal. 119:105 que dice “Lámpara es a mis pies tu palabra, y lumbrera a mi camino.”

Feliz día para todos. Saludos y bendiciones.
Índice